カリフォルニア州シグナルヒルのパーティで 銃撃事件で 17歳の少年が死亡し 6人が負傷した.
A shooting at a Signal Hill, California, party left one 17-year-old dead and six others injured.
2014年10月15日午後10時15日閲覧. ^ a 17歳の少女と他の6人のティーンエイジャーが死亡,17歳から19歳までが,カリフォルニア州センスヒルのパーティで発砲で負傷した.
A 17-year-old girl was killed and six other teenagers, aged 17 to 19, were injured in a shooting at a party in Signal Hill, California, on Saturday night around 10:15 PM.
事件はバーネット通りで発生し,被害者はみな地方病院に運ばれた.
The incident occurred on Burnett Street, and all victims were taken to local hospitals.
狙撃手は特定されておらず、当局は動機を調査している。
The shooter has not been identified, and authorities are investigating the motive.
情報を有する者は誰でも,ロサンゼルス郡保安官事務所に連絡するよう勧告する.
Anyone with information is urged to contact the Los Angeles County Sheriff's Department.