ドロゲダのオア・レディ・オブ・ルールド病院は 患者の過多のため 救急車を誘導しました
Our Lady of Lourdes Hospital in Drogheda diverted ambulances due to patient overload.
日曜日の午後,ドロヘダのオア・レディ・オブ・ルールド病院は,患者の数が多く,一時的に3時間の間,近くのダブリン,ミース,キャバン病院に救急車を誘導しました.
On Sunday afternoon, Our Lady of Lourdes Hospital in Drogheda temporarily diverted ambulances to nearby hospitals in Dublin, Meath, and Cavan for three hours due to a high number of patients.
厚生労働管理局 (HSE)は,非感染者のための代替医療サービスの利用を勧告したが,重症患者の医療施設が利用可能であることを強調した.
The Health Service Executive (HSE) advised using alternative healthcare services for non-emergencies but stressed that emergency departments are available for seriously ill patients.
病院 は また , 感染 を 抑制 する ため に , 訪問 に 関する 制限 を 課し まし た。
The hospital also imposed visiting restrictions to control infections.