警察官はグルジアの高校で14歳の狙撃手を止め,死亡2人と負傷7人を残した. Officers stopped a 14-year-old shooter at a Georgia high school, leaving two dead and seven injured.

チェイス・ボイド巡査とブランドン・キングは9月4日、ジョージア州ウィンダーのアパルチェ高等学校で14歳の狙撃手と対決した。 Officers Chase Boyd and Brandon King confronted a 14-year-old shooter at Apalachee High School in Winder, Georgia, on September 4. 警官 たち は 銃声 を 聞き , 現場 に 走り込み , 銃 を 持っ て いる 者 を 廊下 で 見つけ まし た。 The officers heard gunshots, raced to the scene, and found the shooter in a smoky hallway. 彼を地面に落とすよう命じた後、彼らは彼に手錠をかけたが、彼は攻撃的なままだった。 After ordering him to the ground, they handcuffed him, though he remained aggressive. その 事件 で 二 人 の 死者 と 七 人 の 負傷 者 が 出 まし た。 The incident left two dead and seven injured. 犯人のコルト・グレイと 父親のコリン・グレイは 重罪殺人を含め 複数の容疑で起訴されました The shooter, Colt Gray, and his father, Colin Gray, were indicted on multiple charges, including felony murder. ボイド は , 限ら れ た 犠牲 者 は 神 の 介入 に よる もの で ある と 考え て い ます。 Boyd believes the limited casualties were a result of divine intervention.