メタリカのジェームズ・ヘットフィールドが 慈善コンサートでカスタム・ファーム・ローダーを披露しました Metallica's James Hetfield unveils custom farm loader with personal touches at charity concert.

メタリカのジェームズ・ヘットフィールドは、ケース・コンストラクション・イクイップメントと共同でデザインされた、彼の牧場用のカスタムケーストラックローダーを発表しました。 Metallica's James Hetfield has unveiled a custom Case track loader for his ranch, designed in collaboration with Case Construction Equipment. オーダーメイドのケースTV450Bモデルで ヘットフィールドのタトゥーやホットロッドコレクションなど 個人的な要素を組み込んでいます The loader, a customized Case TV450B model, incorporates Hetfield's personal elements like his tattoos and hotrod collection. メタリカの"All Within My Hands"財団が主催した"ヘルピング・ハンドス"慈善コンサートで展示された. It was showcased at the Helping Hands charity concert organized by Metallica's All Within My Hands foundation.