男は重傷を負い、 チャタムの車両にぶつかってから病院へ搬送された。 Man seriously injured, airlifted to hospital after being hit by a vehicle in Chatham.

オンタリオ州チャタムの52歳の男性が土曜の夜にリッチモンド通りを渡つた際に自動車にぶつかり,重傷を負った. A 52-year-old man in Chatham, Ontario, was seriously injured after being hit by a vehicle while crossing Richmond Street on Saturday night. 彼 は 治療 を 受ける ため に ロンドン の 病院 に 空輸 さ れ まし た。 He was airlifted to a London hospital for treatment. 警察は捜査中ですが,起訴は発表されていません. Police are investigating, but no charges have been announced. その日早く,警察はチャタム・ケン・ヴェテリネリー病院の侵入に反応し,玄関が壊され,入室が行われた. Earlier that day, police responded to a break-in at the Chatham-Kent Veterinary Clinic, where the front door was smashed and entry was made.