カンブリアの労働党指導者は、地方の統制と再生を強化するために、市長の下での権限委譲を推進しています。 Labour leaders in Cumbria push for devolution under a mayor to enhance local control and regeneration.

カンブリアの労働党指導者は、地方分権を提唱しており、これにより、この地域は交通、雇用、計画、住宅をよりコントロールできるようになる。 Labour leaders in Cumbria are advocating for devolution, which would give the region more control over transport, employment, planning, and housing. 彼らは直接選任された市長の下に合併する権限を提案し,カンバーランドとウエストモルランド及びファーネスを個別の協議会として維持している. They propose a combined authority under a directly elected mayor, keeping Cumberland and Westmorland & Furness as separate councils. このモデルは、すでにグレート・マンチェスターなどの地域で採用されているが、地方のサービスの促進と再生プロジェクトの推進を目的としている。 This model, already adopted in areas like Greater Manchester, aims to boost local services and drive regeneration projects.