インドの農家は,モーディが現代的技術,雇用の創出,地方経済の強化を称揚した.
Indian farmer praised by PM Modi for modern techniques, creating jobs, and boosting local economy.
オデシャの農家であるクリシュナ・チャンドラ・ナッグは、ラジオ番組でナレンドラ・モディ首相の「マンン・キ・バアット」を称賛し、現代農業技術の活用と雇用の創出に努めた。
Krishna Chandra Nag, an Odisha farmer, was praised by Prime Minister Narendra Modi in his radio program "Mann Ki Baat" for his use of modern farming techniques and his efforts in creating employment.
トマトやその他の野菜を栽培するチャンドラは 農家生産者組織 (FPO) を設立し,年間約150万ルピーの売上を上げています.
Chandra, who grows tomatoes and other vegetables, has formed a Farmer Producer Organization (FPO) and achieved an annual turnover of about Rs 1.5 crore.
Modiは、チャンドラなどゴラムダ地区の農家の成功を強調し、同種のFPOの支援を促した。
Modi highlighted the success of Chandra and other farmers in the Golamunda block who have transformed their area into a vegetable hub, urging support for similar FPOs.