元ジミー・カーター大統領の努力は、ギニアのワーム事件を350万件から13件に減少させた。 Former President Jimmy Carter's efforts helped drop Guinea Worm cases from 3.5 million to 13 worldwide.
100 歳 で 亡くなっ た 元 米国 大統領 ジミー ・ カーター は , ギニア ・ ワーム 病 の 撲滅 を 目ざし て かなり の 進歩 を 遂げ まし た。 Former US President Jimmy Carter, who passed away at 100, made significant strides in nearly eradicating Guinea Worm disease. 2022 年 に は , 世界 中 で 毎年 350 万 件 から 13 件 に 減少 し まし た。 Cases have dropped from 3.5 million annually to just 13 worldwide in 2022. カーター が カーター センター を 通し て 努力 し た こと に は , きれい な 水 を 供給 し たり , 飲料 水 を ろ過 し たり , 沈下 し た 水 を 処理 し たり する こと が 含ま れ て い まし た。 Carter’s efforts through the Carter Center involved providing clean water, filtering drinking water, and treating stagnant water. 彼の研究は、ギニア虫症が天然痘に次いで世界で根絶される2番目の人間の病気になることにつながる可能性があります。 His work could lead to Guinea Worm becoming the second human disease, after smallpox, to be eradicated globally.