農家 の 保険 は , カリフォルニア 州 で さらに 2,500 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 住宅 保険 を 提供 し ます。
Farmers Insurance will offer 2,500 more home insurance policies in California, amid insurer exodus.
カリフォルニアの第2大型家庭保険者,農業保険は,国内保険の保険料を2500ドル増額し,大手被保険者が市場を去る危機に際して,多少の救済を提供する.
California's second-largest home insurer, Farmers Insurance, will increase its home insurance policies by 2,500, offering some relief in a crisis where major insurers have left the market.
保険委員 リカド・ララ氏は この動きを 改革がうまくいっている 肯定的な兆候だと見ています
Insurance Commissioner Ricardo Lara sees this as a positive sign of his reforms working.
しかし、批判者は,根本的な問題は, 1988年の投票基準で確立されたカリフォルニアの保険規制制度にあると主張している。
However, critics argue that the root problem lies in California's insurance regulation system, established by a 1988 ballot measure, which imposes price controls and leads to shortages, pushing insurers to leave the state.