チャンネル4のサンデー・ブランチは2025年1月5日から午前10時から午後1時まで放送される. Channel 4's Sunday Brunch will move to a 10 am to 1 pm slot starting January 5, 2025.

チャンネル4の人気料理番組サンデー・ブランチは,サイモン・リマーとティム・ラヴジョイが主催し,2025年1月5日から午前10時から午後1時に終了します. Channel 4's popular cooking show Sunday Brunch, hosted by Simon Rimmer and Tim Lovejoy, will start at 10 am and end at 1 pm, beginning January 5, 2025. 2012年以来稼働しているこの番組は,3時間体制を維持しているが,後段のスロットに移動している. The show, which has been running since 2012, maintains its three-hour format but moves to a later slot. この変更は,A place in the Sun (A place) のような他の番組の配置の移転を含むチャンネル4のスケジュール調整の一部である. This change is part of broader schedule adjustments for Channel 4, including the relocation of other shows like A Place In The Sun.