インドのアッサムは、ポトララ野生生物保護区付近における野生動物の紛争を軽減するための部隊を設立している。 Assam, India, creates squads to reduce wildlife-human conflicts near Pobitora Wildlife Sanctuary.

インドのアッサムは,人間と野生動物の間の紛争を減らすために,ポビトラ野生動物保護区の近くの地域で, 掠奪防止部隊を編成しました. Assam, India, has formed anti-depredation squads in areas near the Pobitora Wildlife Sanctuary to reduce conflicts between humans and wildlife. 農家 の 人 を 含め , 地元 の 住民 は , 家畜 を 侵さ ない よう に 農地 を 保護 し , ジャケット や たいまつ の よう な 装置 を 支給 する 訓練 を 受け て い ます。 Local residents, including farmers, are trained to protect their farmlands from encroaching animals and receive equipment like jackets and torches. この 計画 の 目的 は , より 深い 理解 と 防衛 戦略 に よっ て , 人間 と 動物 の 双方 を 保護 する こと です。 The initiative aims to safeguard both humans and animals through better understanding and defense strategies.