ワシントン州上院議院議院は,前項の議決中に,75歳以上の高齢者に対する不動産税の免除を提案している.
Washington State Senate bill proposes property tax exemption for seniors 75 and older amid rising tax cap debates.
ワシントン州上院の法案を提起したSB5020は,GOP議員フィル・フォートナトーが提起したもので,75歳以上の高齢者に対し,不動産税を免除しようとする.
A proposed Washington State Senate bill, SB 5020, by GOP Senator Phil Fortunato, seeks to exempt seniors aged 75 and older from property taxes.
この法案は病院や介護施設の高齢者を保護し, 家庭の住人が住んでる場合や 介護費用のために賃貸されている場合を除外する.
The bill also protects seniors in hospitals or care facilities, keeping exemptions if their homes are occupied by family members or rented for care costs.
この提案は,現行の年度不動産税税の増加の1%を3%以上に上げるという議論のなかで,評論家は,固定所得の高齢者を害する可能性があるとしている.
This proposal comes amid discussions to raise the current 1% cap on annual property tax increases to 3% or more, which critics say could harm seniors on fixed incomes.