Painy-Pinecreeck国境空港は,アメリカ・カナダ国境を越え,低使用と高コストで70年ぶりに閉鎖する. Piney-Pinecreek Border Airport, crossing the U.S.-Canada border, closes after 70 years due to low usage and high costs.

米ミネソタ州ローズオとマニトバ州パイニー近郊にあるパイニー・パイニークリーク国境空港は,70年ぶりに12月27日に閉鎖される.原因は,使用量が少なく,維持費が高くなる. The Piney-Pinecreek Border Airport, located near Roseau, Minnesota, and Piney, Manitoba, with its runway crossing the U.S.-Canada border, will close on December 27 after 70 years due to low usage and high maintenance costs. ミネソタ運輸省は,国際協定の効力の更新を訴え,閉鎖を発表した. The Minnesota Department of Transportation announced the closure, citing the expiration of an international agreement that won't be renewed. 空港 は アメリカ 人 が 狩猟 や 漁 を する ため に カナダ に 旅行 する の で よく 知ら れ て い まし た。 The airport was popular for Americans traveling to Canada for hunting and fishing, and staff could cross the border for work without regular customs checks.