労働党は,英国で40以上の新しい廃棄物焼却炉を建設する計画があり,環境と健康へのリスクについて批判を受けている. Labour plans to build over 40 new waste incinerators in the UK face criticism for environmental and health risks.

イギリスで40以上の新廃棄物焼却炉を建設する計画について批判に直面しているが、それは最も汚れた力の形態とされている。 Labour faces criticism over plans to build over 40 new waste incinerators in the UK, seen as the dirtiest form of power. これら の 焼却 炉 は かなり の 温室 効果 ガス を 放出 し , 多く の 場合 , 貧しい 地域 に 位置 し て いる , と 批評 家 たち は 論じ て い ます。 Critics argue these incinerators emit significant greenhouse gases and are often located in poorer areas. 現在 , 英国 に は 約 50 基 の 廃棄 物 が あり , 41 基 が 承認 さ れ て い ます。 Currently, there are about 50 waste incinerators in England, with 41 more approved. 環境 保護 論 者 たち は , 新た な プロジェクト の 禁止 を 求め , 健康 上 の 危険 や , 廃棄 物 の 燃焼 を 減らす 必要 性 を 強調 し て い ます。 Environmentalists call for a ban on new projects, citing health risks and the need to reduce waste burning.