イスラエルのネタニヤフ首相は 陽性な病状と感染のため 日曜日に前立腺手術を受ける予定だ. Israeli PM Netanyahu to undergo prostate surgery Sunday for a benign condition and infection.

75歳のイスラエル首相 ベンジャミン・ネタニヤフは,尿路感染症を原因とした良性前立腺増殖の治療のために,日曜日に前立腺切除手術を受ける予定です. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, 75, is set to undergo prostate removal surgery on Sunday to treat a benign prostate enlargement that caused a urinary tract infection. この手術は,昨年水曜日の診断を受けてハザサ病院で行われる. The surgery will take place at Hadassah Hospital, following his diagnosis last Wednesday. ネタニヤフは以前にヘルニア手術とペースメーカーの埋め込みを受けたことがある。 Netanyahu has previously had hernia surgery and a pacemaker implant. 日曜日に予定されているイスラエル内閣会議は 継続されますが,ネタニヤフが出席するかどうかは不明です. The Israeli Cabinet meeting scheduled for Sunday will proceed, though it's unclear if Netanyahu will attend.