フランスの新財務大臣は2025年度予算を計画し,赤字の目標が"5%を超え"としている.
France's new Finance Minister plans 2025 budget with a deficit target "slightly above 5%."
フランスの新財務大臣、エリク・ロンバードは,成長を支援するため"赤字の5%以上"を目指す2025年予算計画を発表した.
France's new Finance Minister, Eric Lombard, announced plans for a 2025 budget aiming for a deficit "slightly above 5%" to support growth.
この目標は,前政府の5%の目標より高いが,現在の6%の赤字よりも低い.
This target is higher than the previous government's 5% goal but lower than the current 6% deficit.
ロンバードは,税金の増加と,すべての政党に協議する計画に関する公的支出の減少を強調し,2月中旬までに予算の最終化を目指す.
Lombard emphasizes reducing public spending over increasing taxes and plans to consult all political parties, aiming to finalize the budget by mid-February.