フロリダ州では、消防車が踏切で旅客列車に衝突し、15人が負傷しました。 In Florida, a fire truck was struck by a passenger train at a crossing, injuring 15 people.

フロリダ州では、高速旅客列車が、下げられた踏切ゲートを迂回していた消防車と衝突し、消防士3人と乗客12人を含む15人が負傷した。 In Florida, a high-speed passenger train collided with a fire truck that drove around lowered crossing gates, injuring 15 people, including three firefighters and twelve passengers. 消防車は、貨物列車が通過した後、線路を横断しようとしましたが、対向列車にぶつかりました。 The fire truck attempted to cross the tracks after a freight train had passed but was hit by the oncoming train. 怪我の程度は特定されていません。 The extent of the injuries is not specified.