カライナー組合はバージンホテルの調停の申し出を却下 ヴェガスで700人の労働者のストライキを継続 Culinary Union rejects Virgin Hotels' arbitration offer, continuing 700-worker strike in Las Vegas.

料理組合は ヴァージン・ホテル・ラスベガスの 交渉の誘いを拒否し 700人の従業員のストライキを 継続した The Culinary Union has rejected Virgin Hotels Las Vegas' invitation to arbitrate an agreement, continuing the ongoing strike by about 700 employees. 組合の秘書,財務長テッド・パパゲーージは ホテルの申し出を"無意味な宣伝のトリック"と呼んでおり 仲裁が労働者にとって有利な条件をもたらすか疑いを表しています Union Secretary-Treasurer Ted Pappageorge called the hotel's offer a "meaningless publicity stunt," expressing doubt that arbitration would lead to favorable terms for workers. ストライキは6週間以上続いたが,ホテルでの主要なイベントを含めた. The strike has persisted for over six weeks, including major events at the hotel.