シカゴの男が 7月4日 発砲容疑で 1人死亡 1人負傷 Chicago man charged with first-degree murder for July 4 shooting that left one dead, another injured.

シカゴのルイス・ヴェラ (28) は 2023年7月4日に シカゴの南西サイドで 銃撃事件で 一級殺人罪で起訴されました Luis Vela, 28, from Chicago, has been charged with first-degree murder for a shooting incident on July 4, 2023, in the city's Southwest Side. ヴェラは、S.ウッドの4400ブロックで、2人の男性を撃ち、1人は致命傷を負い、もう1人は重傷を負ったとされています。 Vela allegedly shot two men, one fatally and the other critically injured, in the 4400 block of S. Wood. 最近 逮捕され 懲役審の予定です He was arrested recently and is scheduled for a detention hearing.