上海は中国が増設したビザフリーの政策により韓国や日本から観光客が急上昇している. Shanghai sees tourist surge from South Korea and Japan due to China's expanded visa-free policy.

先月中国がビザフリー政策を拡大して以来,上海は韓国や日本からの観光が著しく増加している. Since China expanded its visa-free policy last month, Shanghai has seen a significant rise in tourism from South Korea and Japan. この 都市 は 今 で は 週末 の 目的 地 と し て 人気 が あり , これら の 国 から の 観光 客 の 数 が 急増 し て い ます。 The city is now a popular weekend destination, with tourist numbers from these countries surging, particularly for attractions like Yuyuan Garden, the Bund, and the Oriental Pearl Tower. 韓国から上海までの登記は11月8日に政策が開始されて以来,年間180%以上増加している. Bookings from South Korea to Shanghai have increased by over 180% year-on-year since the policy began on November 8.