ニューヨーク 警察 は , 焼却 さ れ た 地下鉄 攻撃 の 犠牲 者 を 特定 する ため に DNA と 顔面 の 復元 を 行なっ て おり , 犯人 は 逮捕 さ れ て い ます。 NYPD uses DNA and facial reconstruction to identify burned victim of subway attack; attacker arrested.

ニューヨーク市の捜査官は DNA分析と 顔の再構築を考慮して 地下鉄で襲われた ひどい火傷を負った 恐らくホームレスだった女性の身元を 特定しようとしています New York City investigators are using DNA analysis and considering facial reconstruction to identify a severely burned woman, likely homeless, who was attacked on a subway. 燃焼によりDNAの抽出は困難であるが,骨やいくつかの柔らかい組織は,まだ可燃性DNAを発生させる可能性がある. DNA extraction is challenging due to the burns, but bones and some soft tissues may still yield usable DNA. 専門 家 たち は , 彼女 の 家族 の 歴史 を たどっ て ゆく ため に 遺伝 学 を 研究 し て い ます。 Experts are also exploring genetic genealogy to trace her family history. 暴行犯,34歳 セバスチャン・ザペタ・カリルが逮捕された. The attacker, 34-year-old Sebastian Zapeta-Calil, has been arrested.