カッスン山はアサド政権下においてかつて戦火にあつた場所であったが,シリア人に自由と休養の提供を再開した. Mount Qasyun, once a war-stricken site under Assad, reopens offering Syrians freedom and leisure.

バシャール・アル・アサド政権が倒れた後 ダマスカス近くのカシューン山は再び一般市民に開放されました After the fall of Bashar al-Assad, Mount Qasyun near Damascus has reopened to the public. シリアの内戦中に狙撃手のための戦略的拠点となったこの山は、今ではシリアのパノラマ的な街観を提供しており、音楽や食べ物、レジャー活動などを楽しむ自由も提供している。 Once a strategic site for snipers during Syria's civil war, the mountain now offers Syrians panoramic views of the city, along with the freedom to enjoy music, food, and leisure activities. この再開は,新たな自由の象徴であり,アサドの支配の制限から著しい転換を象徴する. This reopening symbolizes newfound liberty and marks a significant shift from the restrictions of Assad's rule.