木曜日の早朝、ウィニペグ近郊でひき逃げの運転手に轢かれた男性が死亡しました。 Man dies after being hit by hit-and-run driver near Winnipeg early Thursday morning.

ポプラ・リバー・ファースト・ネーションの43歳の男性が木曜の朝早くに南サイドロードでヒットした運転士に襲われて死亡した. A 43-year-old man from Poplar River First Nation died after being hit by a hit-and-run driver on Southside Road early Thursday morning. 事件はウィニペグの近くで午前2時20分ごろに起きた. The incident occurred around 2:20 a.m. near Winnipeg. 警察は目撃者や情報を持つ者に対し ポプラリバーの RCMPや犯罪捜査に連絡して 運転者の身元を特定するよう要請しています Police are urging witnesses or anyone with information to contact Poplar River RCMP or Crime Stoppers to help identify the driver.