マレーシア 国家 は , 宗教 上 の 違反 行為 を 阻止 する こと を 目的 と し て , カンニング を 矯正 手段 と し て 用いる こと を 計画 し て い ます。 Malaysian state plans to use caning as a corrective measure, aiming to deter religious offenses.

マレーシアのシャリア司法省によると,テレンガヌーではシャリア違反者の鞭打ちは厳しい刑罰ではなく,矯正と教育手段として意図されている. According to the Malaysian Syariah Judiciary Department, caning for Syariah offenders in Terengganu is intended as a corrective and educational measure rather than a severe punishment. その 目的 は , 悪行 を やめ させ , 宗教 的 な 価値 観 を 促進 する こと です。 The aim is to deter wrongdoing and promote religious values. その 過程 は , 健康 診断 や , けが を 最小限 に 抑える ため に 特別 に 設計 さ れ た 装置 の 使用 など , 倫理 的 また 人道 的 な 原則 に 基づい て 行なわ れ て い ます。 The process is conducted with ethical and humanitarian principles, including health assessments and the use of a specially designed instrument to minimize injury.