ロサンゼルス市は レッドラインの列車で 2023年に起きた 致死的な刺殺事件を訴えて 責任と賠償を求めています Los Angeles sues Metro over 2023 fatal stabbing on a Red Line train, seeking responsibility and compensation.

ロサンゼルス市はメトロのB線 (レッド) 列車で23歳のジェシー・マイケル・ロドリゲスの 2023年に起きた致命的な刺殺事件でメトロに対して 異議申し立てを提起した. Los Angeles has filed a cross-complaint against Metro over the 2023 fatal stabbing of 23-year-old Jesse Michael Rodriguez on a Metro B (Red) Line train. ロドリゲスの母親と 養父は 以前 メトロと市を訴えた 不十分な警備と 安全保障の改善を目的とした資金の 陽動作戦を主張した Rodriguez's mother and adoptive father previously sued Metro and the city for insufficient security and alleged diversion of funds meant for security improvements. 市は今、ロドリゲスの家族に 支給する賠償金について メトロに法的責任を負わせようとする。 The city now seeks to hold Metro legally responsible for the incident and any compensation awarded to Rodriguez's family.