Red Soxは日本のピッチャー・ロキ・ササキがMLBチームと会話する際の危険性を逃す. Red Sox risk missing out on Japanese pitcher Roki Sasaki as he talks to multiple MLB teams.

日本人のピッチャー,ロキ・ササキは,1月15日の契約期間を前に,いくつかのMLBチームと交渉中ですが,ボストン・レッドソックスは現在含まれていません. Japanese pitcher Roki Sasaki is in talks with several MLB teams ahead of the January 15 signing period, but the Boston Red Sox are currently not included. 佐崎の代理人は 1月に更に多くのチームと 出会うかもしれないと示しています レッドソックスを含めます Sasaki's agent has indicated he may meet with more teams in January, potentially including the Red Sox. 契約ボーナスのため 金は大きな要因ではないが レッドソックスは ササキの契約を考慮するために行動する必要があります While money isn't a major factor due to signing bonus pools, the Red Sox will need to act to be considered for Sasaki's signing.