飛行機はエンジンの故障で,市場駐車場に墜落し,乗員2人は軽傷を負った. Plane crash-lands in flea market parking lot after engine issues; both aboard suffer minor injuries.
フロリダ州メルボルンの跳ね市場駐車場に,木曜日の夕方,小さな双発のビッチクラフト76機の飛行機が墜落しました.パイロットがエンジン問題を報告した後です. A small twin-engine Beechcraft 76 plane crash-landed in a flea market parking lot in Melbourne, Florida, on Thursday evening after the pilot reported engine issues. その 飛行 機 は , メルボルン 国際 空港 に 帰ろ う と し て い た 時 , 送電 線 に 衝突 し まし た。 The plane struck power lines while attempting to return to Melbourne Orlando International Airport. 飛行 機 に 乗っ て い た 人 たち は 二 人 と も , 最初 に 飛行 機 に 乗っ て 来 た 時 , 軽い 負傷 を し て い まし た。 Both people on board were out of the aircraft with minor injuries when first responders arrived. FAAとNTSBは事件を捜査している. The FAA and NTSB are investigating the incident.