中国の潜在的な経済刺激に対する楽観主義で、今週は石油価格が上昇している。 Oil prices rise this week, driven by optimism over China's potential economic stimulus.
石油価格は,中国の潜在的な経済刺激措置をめぐる楽観主義によって支えられ,今週は上昇で終了すると予想されます. Oil prices are expected to finish the week with gains, buoyed by optimism surrounding potential economic stimulus measures from China. 投資 家 たち は , 世界 的 な 経済 不安 が 続い て いる に も かかわら ず , こう し た 手段 に よっ て 石油 の 需要 を 増大 さ せ , 価格 を 支え られる こと を 期待 し て い ます。 Investors are hopeful that these measures could boost demand for oil, supporting prices despite ongoing global economic uncertainties.