主要な石油会社が再生可能投資を削減します 気候変動政策の進捗が遅くなります Major oil firms scale back renewable investments as climate policy progress slows.

世界の気候変動対策の進展が遅くなるにつれて、主要石油会社は再生可能エネルギーへの投資を縮小している。 Major oil companies are scaling back their investments in renewable energy as progress on global climate initiatives slows. この 移行 に よっ て , エネルギー 資源 の 多様 化 や 環境 上 の 目標 に 合わせ よう と する 以前 の 努力 は 逆転 し ます。 This shift reverses previous efforts to diversify their energy portfolios and align with environmental goals. この動きは、大量の気候変動政策を実施する上での課題を反映し、従来の石油やガスの操作に焦点を当てる。 The move reflects challenges in implementing substantial climate policies and increased focus on traditional oil and gas operations.