Maharashra Sarpanchが襲撃され、SUVに火がついた。 タルジャプル付近で殺人未遂容疑で起訴された事件。 Maharashtra sarpanch attacked, set ablaze in SUV; case filed for attempted murder near Tuljapur.

マハラシュトラでは,トルジャプル付近のSUVで旅行中のサーパンチ・ナムデオ・ニカムが攻撃を受けた. In Maharashtra, sarpanch Namdeo Nikam was attacked while traveling in his SUV near Tuljapur. 4人の未確認犯がセメントブロックでフロントガラスを壊し,ガソリンを充填したコンドームを車に投げ込み,ニカムともう1人の乗客を負傷させた. Four unidentified assailants shattered his windshield with a cement block and threw a petrol-filled condom into the vehicle, injuring Nikam and another passenger. トゥルジャプル警察は,刑事殺人未遂の容疑で,BNSセクション110に係る事件を登録した. The Tuljapur police registered a case under BNS section 110 for attempting culpable homicide. この事件は、最近別のサルパンチ、サントシュ・デシュムフの誘拐と殺害について、さらに怒りを起こさせた。 This incident has sparked further outrage following the recent abduction and killing of another sarpanch, Santosh Deshmukh.