ハイチの厚生労働大臣は,病院の再開で3人死亡,ギャングの攻撃で解雇された.
Haiti's Health Minister was fired after a gang attack killed three people at a hospital reopening.
ハイチの保健大臣 ダッケンソン・ロースは,首都の主要病院でギャングの襲撃で,病院が再開された際にジャーナリスト2人と警察官が死亡した後,解任されました.
Haiti's Health Minister, Duckenson Lorthe, was dismissed after a gang attack at the capital's main hospital killed two journalists and a police officer during its reopening.
襲撃は ギャングのリーダージョンソン"アイゾ"アンドレが 責任を取った セキュリティの欠陥が暴露された
The attack, claimed by gang leader Johnson "Izo" André, exposed security lapses.
安全保障大臣は,国際保健大臣として奉仕する.
The Security Minister will serve as interim Health Minister.
政情不安による移行会議で,2021年の大統領暗殺以来,ギャング暴力が増加している.
Haiti, under a transitional council due to political instability, has seen increasing gang violence since the 2021 assassination of its president.