ゴールドマン・サックスは、トランプが中国で提案したタリフがアメリカの利益を害し,貿易戦争を燃やす可能性があると警告している。
Goldman Sachs warns Trump's proposed tariffs on China could hurt US profits, spark a trade war.
ゴールドマン・サックスは、トランプが中国製品に提案したタリフの提案は,米国の利益を3つの方法で害する可能性があると警告している。 中国の中間製品に投資する米産業のコストを上げ、米国の輸出業者に中国からの強迫的な税制を露呈させ,中国の重要な原材料の制限を危険に晒す。
Goldman Sachs warns that Trump's proposed tariffs on Chinese goods could harm US profits in three ways: raising costs for US industries reliant on Chinese intermediate goods, exposing US exporters to retaliatory tariffs from China, and risking China's restriction on critical raw materials.
その 結果 , 供給 の 鎖 が 壊さ れ , 新た な 貿易 戦争 が 始まる 恐れ が あり , 自動 車 , 電子 工学 , 農業 など の 分野 に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。
This could disrupt supply chains and potentially trigger a new trade war, affecting sectors like auto, electronics, and agriculture.
専門家はまた,中国とアメリカの他の同盟国との関係を強化するかもしれないと示唆している.
Experts also suggest the tariffs might strengthen China's ties with other US allies.