アーサー・J・ギャラガー&コは,南カリフォルニアの小売サービスを拡充するため,BMR保険を取得する.
Arthur J. Gallagher & Co. acquires BMR Insurance to expand its Southern California retail services.
アーサー・J・ギャラガー&コは,カリフォルニア州を拠点とする小売保険会社BMR保険を,未確認の金額で取得した.
Arthur J. Gallagher & Co. has acquired BMR Insurance, a California-based retail insurance agency, for an undisclosed amount.
BMR保険は元マレー・ガードナー保険局で,ギャラガーの南西地区の長であるスコット・ファイアストーンの下で業務を継続する.
BMR Insurance, formerly Murray Gardner Insurance Agency, will continue operations under Scott Firestone, head of Gallagher's Southwest region.
この取得目的は,南カリフォルニア州におけるギャラガーの小売取引事業を拡充すること.
This acquisition aims to expand Gallagher's retail brokerage services in Southern California.