変圧器の故障で スワサム病院付近で火災が発生 負傷届は出なかった
A transformer malfunction caused a fire near Swastham Hospital, with no injuries reported.
グレートノイダのスワースタム病院の近くで火災が発生した.火災の原因は木曜日の午前10時半ごろのトランスフォーマー故障でした.
A fire broke out near Swastham Hospital in Greater Noida, sparked by a transformer malfunction around 10:30 am on Thursday.
火災 は すぐ に 消防 隊 員 に よっ て 収容 さ れ , 負傷 者 は 一 人 も 出 ませ ん でし た。
The fire was quickly contained by the fire brigade, with no injuries reported.
近く の オートバイ が 破壊 さ れ まし た が , 病院 は 被害 を 受け ませ ん でし た。
A nearby motorcycle was destroyed, but the hospital was not affected.
警視総監のプラディープ・ハリソンは,火災の原因を究明するために,現在捜査中の調査の確認を行った.
Chief Fire Officer Pradeep Kumar confirmed ongoing investigations to determine the cause of the fire.
病院内部で火災が発生したという最初の報告があったにもかかわらず,実際は変圧器の近くにあった.
Despite initial reports suggesting the fire occurred inside the hospital, it was actually outside near the transformer.