NHS は ギャンブル の 危機 が 深刻 化 し て いる こと を 警告 し て おり , 「ボクシング ・ デー ・ 賭け」に 関連 し た 記事 が 急増 し て い ます。 NHS warns of worsening gambling crisis, seeing a surge in referrals linked to Boxing Day bets.

英国のNHSは、ギャンブル危機が深刻化していることを警告している。 特にボクシングデーのスポーツイベントでは、ギャンブル会社が"無料クリスマスの賭け"を提案している。 The NHS in England is warning of a worsening gambling crisis, especially around Boxing Day's sporting events, with betting firms offering "free Christmas bets." ギャンブル 中毒 の 専門 医 の 数 は 1 年 間 に ほぼ 2 倍 から 15 倍 に なり まし た が , NHS は 需要 を 満たす ため に 奮闘 し て い ます。 The number of specialist clinics for gambling addiction has nearly doubled to 15 in a year, but the NHS is struggling to meet the demand, as referrals have almost tripled. クリニックは精神疾患や関係崩壊などの問題を心理的に助けている。 The clinics offer psychological help for issues like mental health problems and relationship breakdowns. NHSはギャンブル会社がより責任を持つよう呼びかけています. The NHS is calling for gambling firms to be more responsible.