2014-15以降の水泳の減少と闘うために、メーン高校が共同水泳チームを結成する.
Maine high schools form co-op swim teams to combat a 48% decline in swimmers since 2014-15.
メイン州の高校では,YMCAでの青少年泳ぎプログラムが閉鎖され,大流行の影響により,2014-15年の1,808人から今年936人に大幅に減少しました.
Swimmers in Maine high schools have declined significantly, from 1,808 in 2014-15 to 936 this year, due to the closure of youth swim programs at YMCAs and the impact of the pandemic.
これと闘うために,学校は共同チームを結成し,競技チームを形成するための資源をプールしている.
To combat this, schools are forming co-operative teams, pooling resources to form competitive teams.
この戦略は,2018-19年に3つの共同事業者から,今年は26チームが参加し,さらに大きな学校が合併プログラムを実施している.
This strategy has grown from three co-ops in 2018-19 to ten this year, involving 26 teams, and even larger schools are merging programs.