ハヌッカとクリスマスが今年相次ぎ、ロス郡の祝典で伝統を融合させた。 Hanukkah and Christmas coincided this year, blending traditions in LA County celebrations.

今年は、まれな暦の偶然の一致でハヌッカとクリスマスが相会し、ロス郡でユニークな祝典が行われた。 In a rare calendar coincidence, Hanukkah and Christmas overlapped this year, leading to unique celebrations in LA County. 八日ぶりの石油の奇跡を象徴するハヌッカは,地域社会がマノラを灯し,ラテケやスフガニヨートなどの伝統料理を楽しむのを目撃した. Hanukkah, which marks the miracle of the oil lasting eight days, saw communities lighting menorahs and enjoying traditional foods like latkes and sufganiyot. 重なり合う こと に よっ て , 祝祭 の 伝統 が 融合 し , 多く の 家族 が 両方 の 祝い の 要素 を 組み込ん で い ます。 The overlap has sparked a blend of holiday traditions, with many families incorporating elements of both celebrations.