30 年 間 閉鎖 さ れ た 北京 の ジンギエン ・ アーティ ・ タワー は , 文化 遺産 の 評価 を 高める ため に 再び 開設 さ れ て い ます。 Beijing’s Zhengyangmen Archery Tower, closed for 30 years, reopens to boost cultural heritage appreciation.

30年間閉鎖された北京の明朝時代の歴史遺跡である陽門弓道塔が,一般市民のために再開されました. The Zhengyangmen Archery Tower, a historical site from the Ming Dynasty, has reopened to the public in Beijing after a 30-year closure. この塔は,市の中央枢軸の一部であり,ミン・シン・ダイナシー時代における防衛と儀式の両役を担った. Part of the city's Central Axis, the tower served both defensive and ceremonial roles during the Ming and Qing Dynasties. この復興は,原材料や技術を利用して,北京文化遺産に対する国民の認識を高めることを目指している. The restoration, using original materials and techniques, aims to enhance public appreciation of Beijing's cultural heritage. 現在 の ところ , 800 人 から 成る 毎日 の 訪問 者 キャップ は 無料 です。 Currently, admission is free with a daily visitor cap of 800 people.