オーストラリア の スーパーマーケット で は クリスマス の 日 に ホットクロスバン が 売り出さ れ て い ます。 Australian supermarkets are selling hot cross buns on Christmas day, 115 days early, sparking debate.

オーストラリアの主要なスーパーマーケットである コールズ,ウルワース,アルディは 12月26日,伝統的に聖金曜日に始まるイースター前の115日目から ホットクロスパンを売り始めました Major Australian supermarkets like Coles, Woolworths, and Aldi have begun selling hot cross buns on December 26th, 115 days before Easter, which traditionally starts on Good Friday. この初期の株取引は、ソーシャルメディアに相反する反応を引き起こした。 This early stocking has sparked mixed reactions on social media. コールズは、ベジマイトやチーズ、アイスのヴォーヴォにインスパイアされたパンなどの新しいフレーバーを導入しました。 Coles has introduced new flavors including vegemite and cheese, and an iced vovo-inspired bun. 金曜日までホットクロスバンを売っていないという伝統は、女王エリザベス1世の治世にさかのぼります。 以前は焼くことは許されましたが、イースターへの消費は制限されました。 The tradition of not selling hot cross buns until Good Friday dates back to Queen Elizabeth I's reign, who allowed baking before but restricted consumption to Easter.