9歳児がテンペのクリスマス・イブで重傷を負ったが,運転者は逃げた. A 9-year-old was seriously injured in a hit-and-run on Christmas Eve in Tempe; driver fled.

アリゾナ州テンペの衝突事故で 9歳の歩行者が重傷を負った ベースラインロード付近と クリスマスイブの48番通り付近で A 9-year-old pedestrian was seriously injured in a hit-and-run crash in Tempe, Arizona, near Baseline Road and 48th Street on Christmas Eve. 運転 手 は 現場 から 逃げ , 子供 は 入院 し まし た。 The driver fled the scene, and the child was hospitalized. 警察 は 彼ら の 調査 の ため に 道路 を 閉鎖 し , 運転 手 たち が サウス ・ ストリート や ブロードウェイ ・ ロード を 代わり に 使う こと を 提案 し まし た。 Police have closed the roads for their investigation and suggest drivers use Southern Avenue or Broadway Road as alternatives. 事件は未だ捜査中である. The case is still under investigation.