クリスマスの日に ボルトン湖で氷に落ちた 50代の女性が救出された Woman in her 50s rescued after falling through ice at Bolton Lake on Christmas Day.

50 代 の ある 女性 は , コネチカット 州 バーノン の ボルトン 湖 で 午前 10 時 30 分 ごろ , 氷 の 中 を 転げ落ち まし た。 A woman in her 50s fell through the ice at Bolton Lake in Vernon, Connecticut, on Christmas Day around 10:30 a.m. 緊急班が応じた 彼女がハートフォード病院に 空輸される前に 命を救う措置を講じた Emergency crews responded, providing life-saving measures before she was airlifted to Hartford Hospital. ベルノン警察は 氷は決して完全に安全ではないと警告し 住民はコネチカット州エネルギー環境保護省の 氷の安全ガイドラインに従うよう助言しました The Vernon Police Department cautioned that ice is never completely safe and advised residents to follow ice safety guidelines from the Connecticut Department of Energy and Environmental Protection.