トランプのタリフ計画は,アイルランドとアメリカとの5,4Bの貿易を脅かし,雇用と税金を危険にさらしている. Trump's tariff plans threaten Ireland's $54B trade surplus with the U.S., risking jobs and taxes.

アイルランド経済はトランプの提案により危険に晒されている。 なぜなら、アメリカはアイルランド最大の輸出市場であり、2023年には4500億ドルの価値があるからだ。 The Irish economy faces risks from Trump's proposed tariffs, as the US is Ireland's largest export market, worth €54 billion in 2023. アイルランドの重要な貿易補助金及び企業税に対する米国国税への信頼は,政策改革の可能性によって攻撃される可能性がある. Ireland's significant trade surplus and reliance on US multinationals for corporate taxes could be hit by potential policy changes. 商務長官のハワード・トニックはアイルランドの貿易残高を批判し,今後の投資,雇用,税収に関する懸念を提起している. Incoming Secretary of Commerce Howard Lutnick has criticized Ireland's trade surplus, raising concerns over future investments, employment, and tax revenues.