テスラ の 新しい 工場 で は , 2025 年 に Q1 から 1 万 メガワット の 電池 が 生産 さ れ ます。
Tesla’s new Shanghai factory will produce 10,000 Megapack batteries annually, starting Q1 2025.
テスラの上海メガファクトリーは,年末までに建設を完了する予定で,2025年第1四半期から毎年1万個のメガパックバッテリーを生産し,約40GWhのエネルギー貯蔵を提供します.
Tesla's Shanghai Megafactory, set to finish construction by year-end, will produce 10,000 Megapack batteries annually starting Q1 2025, providing about 40 GWh of energy storage.
20万平方メートルの工場には,約145億円の総投資がある.
The factory, covering 200,000 sqm, has a total investment of around 1.45 billion yuan.
これは、テスラの上海で2番目の工場であり、エネルギー貯蔵のための米国外では初めての工場です。
This marks Tesla's second plant in Shanghai and its first outside the U.S. for energy storage.
一方,テスラは,選択されたモデルY車に1万円の割引を2025年1月31日まで提供しています.
Meanwhile, Tesla offers a 10,000-yuan discount on selected Model Y vehicles until January 31, 2025.