インドのシャヒ・ジャマ・モスクの調査は 寺院の主張に関する緊張のなか 完成に近づいています Survey on Shahi Jama Masjid in India nears completion amid tensions over temple claims.

インドのサンバルにあるシャヒ・ジャマ・モスクの調査報告書は,裁判所が任命した委員であるラメシュ・シン・ラガフ弁護士が監督しており,完了に近づいており,2025年1月2日または3日に裁判所に提出される見込みです. The survey report for the Shahi Jama Masjid in Sambhal, India, supervised by court-appointed commissioner Advocate Ramesh Singh Raghav, is nearing completion and expected to be submitted to the court on January 2 or 3, 2025. この調査は,ヒンドゥー教のグループが,このモスクは 1526年にモガル帝国のバブル皇帝が寺院を破壊した後に建てたと主張した後に命じられた. The survey was ordered after a Hindu group claimed the mosque was built by Mughal emperor Babur in 1526 after demolishing a temple. 以前 に 行なわ れ た 調査 の 結果 , 暴力 的 な 衝突 が 生じ , 4 人 が 死亡 し まし た。 A previous survey round led to violent clashes, resulting in four deaths. 最高裁判所はウッタ・プラデーシュ州政府に対し,この地域における平和を確保するよう要請した. The Supreme Court has asked the Uttar Pradesh government to ensure peace in the region.