地元の退役軍人グループとテレビチームが、ペット事件後、スポケーネの獣獣医の修理を手伝います。
Local veterans group and TV team help Spokane vet fix yard, fence after pet incident.
スポケーンのシャドルパークの近所で3匹の犬と一緒に暮らしている沿岸警備隊のミラ・トレントは,クリスマス前に地元ボランティアから援助を受けた.
Myra Trent, a Coast Guard veteran living in Spokane's Shadle Park neighborhood with her three dogs, received help from local volunteers before Christmas.
彼女の犬のケンタが裏庭のフェンスを飛び越えて トレントに数回の罰金を科した後に 退役軍人のコミュニティレスポンスのチームと 4 News Now Extreme チームは新しいフェンスを建て,裏庭を掃除し,彼女に200ドルのギフトカードを贈りました
After her dog Kenta jumped over the backyard fence, causing Trent to face several citations, Veterans Community Response and the 4 News Now Extreme Team built a new fence, cleaned her backyard, and gave her a $200 gift card.
トレント は 援助 に 深く 感謝 し まし た。
Trent expressed deep gratitude for the assistance.