イスラエルの交渉員は、ガザの停戦について協議した後、カタールから戻ったが、まだ合意がない。 Israeli negotiators return from Qatar after talks on Gaza ceasefire, no agreement yet.

イスラエルの交渉チームが、ガザの停戦について"意味のある"議論"の後、カタールから戻った。 Israel's negotiation team has returned from Qatar after "meaningful" talks on a Gaza ceasefire, with no official agreement reached yet. 人質の解放の確保の努力を含めた議論は、イスラエル当局によって重要な意味を有するとされている。 The discussions, which include efforts to secure the release of hostages, have been described as significant by Israeli officials. カタールの仲介人は、イスラエルとハマスの間での会話を容易にしつづけ、この地域での緊張を和らげることを目指す。 ただし、取引のタイムラインは未定である。 Qatari mediators continue to facilitate talks between Israel and Hamas, aiming to ease tensions in the region, though a timeline for a deal remains unclear.