内部 の モンゴル は 新た な エネルギー 容量 に 達し , 風力 や 太陽 エネルギー で 石炭 を 枯渇 さ せ ます。 Inner Mongolia hits new energy capacity, surpassing coal with wind and solar power.

中国 の 中部 の モンゴル は , 風力 発電 能力 を 超え て おり , 主 に 風力 や 太陽 熱 に よっ て , 合計 2 億 4,000 万 キロワット 以上 の エネルギー を 得 て い ます。 Inner Mongolia in China has surpassed its thermal power capacity with new energy, mainly wind and solar, reaching over 120 million kilowatts out of a total 240 million kilowatts. この 里程標 は 1 年 早く 達成 さ れ , 石炭 の 使用 や 二酸化 炭素 の 排出 量 が 大幅 に 減少 し まし た。 This milestone was achieved a year early and has led to the reduction of coal use and carbon dioxide emissions significantly. この地域の成功は,中国新エネルギー部門の急激な成長を反映し,風力や太陽光発電能力が著しく増加している. The region's success reflects the rapid growth of China's new energy sector, which has seen substantial increases in wind and solar power capacities.