インドは15万7千人以上のスタートアップを認識し,世界3位の起業拠点となっている.
India recognizes over 157,000 startups, making it the world's third-largest startup hub.
インドは1157,066のスタートアップを認めており,少なくとも7万3千人が女性監督を保有しており,産業産業内貿易局(DPIIT)によると,同社は少なくとも1人の女性監督を保有している.
India has recognized 157,066 startups, with 73,000 having at least one female director, according to the Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT).
この増加によりインドは世界3位のスタートアップ拠点となり,100以上のユニコーンが主体となっている.
This growth makes India the world's third-largest startup hub, featuring over 100 unicorns.
ベンガル・ルドル,ハイデラバード,ムンバイ,デリー・NCRなどの都市が、このイノベーションの急上昇をリードしている。
Cities like Bengaluru, Hyderabad, Mumbai, and Delhi-NCR are leading this innovation surge.
2016年に発足した開始インドの取り組みは、ヒフトテック,デジテック,医療技術,電子通信など部門におけるスタートアップをサポートし、インドの活力ある生態系を促進する。
The Startup India initiative, launched in 2016, supports startups in sectors including fintech, edtech, health-tech, and e-commerce, contributing to India's vibrant entrepreneurial ecosystem.