"ショガン"のようなテレビドラマが 成功を収め 日本語コンテンツの需要は 世界的に急増しています Global demand for Japanese content surges, driven by successful TV adaptations like "Shogun."

Emmy-Create TVシリーズ"Shogon"の成功が日本コンテンツの需要を世界的に急上昇させた。 The success of the Emmy-winning TV series "Shogun" has sparked a global surge in demand for Japanese content. 外国 の スタジオ は 今 で は 日本 の マンガ や アニメ を 熱心 に 順応 さ せ よう と し て おり , こう し た 適応 の 信ぴょう 性 が 向上 し て い ます。 Foreign studios are now eager to adapt Japanese manga and anime, leading to improvements in the authenticity of these adaptations. 日本の企業は権利交渉やマーケティングと闘っているが,東京ストーリー市場は,日本出版社との国際的連携を支援している. While Japanese companies struggle with rights negotiation and marketing, Tokyo Story Market helps international producers connect with Japanese publishers. 最近の"神の枝"や"一片"のヒットは国際的に称賛を得ており,"マイヒーローアカデミア"などの人気シリーズの適応が進んでいる. Recent hits like "Drops of God" and "One Piece" have gained international acclaim, and adaptations of popular series like "My Hero Academia" are in development. 日本の放送局は,世界的マーケティング戦略を改善し,"母"などの番組が50カ国を超える国に到達した. Japanese broadcasters have also improved their global marketing strategies, with shows like "Mother" reaching over 50 countries.