4人が負傷した クリスマスデー事故で 州道1号線で バルクルータ近くで 1人が重傷を負った Four were injured in a Christmas Day crash on State Highway 1 near Balclutha, one seriously.

クリスマスにバルクルーサの近くにある州道1号線で2台の車が衝突し,4人が負傷し,1人が重傷を負った. Four people were injured in a two-vehicle crash on State Highway 1 near Balclutha on Christmas Day, with one person suffering serious injuries. 事故はベンハル競馬場の近くで午後5時30分ごろに発生したため,道路の一時閉鎖が生じた. The accident occurred around 5:30 PM near Benhar Rd, causing a temporary road closure. 高速道路は,後から通行停止/ゴーロードで管理され,道路が完全に再開される前に1車線がオープンした. The highway was later managed under stop/go traffic with one lane open before fully reopening.